ガラタサライ戦後のAubameyangのコメント

“Fue un partido difícil. El Galatasaray defendió muy bien. Perdimos muchos balones en el primer tiempo, estuvimos mejor en el segundo tiempo. Al final hemos ganado y eso es lo importante”

「難しい試合だった。ガラタサライはとてもよく守った。前半は多くのボールを失った。僕らは後半よくなった。最終的に勝利することができた。そのことが重要だった」

“Es bueno esa capacidad para remontar. Tenemos una buena mentalidad. El gol de Pedri nos vino muy bien mentalmente. Es un golazo”. 

「逆転できる能力はよいものだ。僕らはいいメンタリティを持っている。ペドリのゴールが僕らを勇気づけてくれた。ゴラッソだった」

“Estoy trabajando mucho y creo que lo más importante es que estoy feliz aquí. Cuando lo estoy, tienes ganas de hacer todo lo posible para ayudar al equipo”.

「僕は一生懸命練習をしている。より重要なことは僕がここにいて幸せに感じられることだろう。ぼくはここにいて、チームに貢献するために全力を尽くしたいとおもっていることだ」

“Creo que hay que seguir así y podemos llegar hasta la final y ganarla. Es solo pensando en nosotros y cómo tenemos que jugar. Cuando metemos intensidad nos da muchas oportunidades para ganar el partido”.

「この調子を続けていきたい。そして最終的に勝利を掴むことだろう。僕らのことだけを考えればいい。そして僕らがどのようなプレーをすればよいのかを考えればいい。僕らがインテンシティを持って戦うことができれば、勝利するチャンスも増えるだろう」

“Primer Clásico, vamos a ver lo que es. Estoy feliz porque tengo ganas de estar en ese partido”.

「僕にとって初めてのクラシコ。どうなるだろうか。僕はとても幸せに感じている。なぜならこの試合に出たいという気持ちで一杯だから」